HISTORY BRASIL 2002-BRASIL

Opening date: 1 August 2002

Closing date: 11 August 2002,

The VII South American Games were made for the first time in Brazil, with the modalities divided in four locations: Rio de Janeiro, São Paulo, Curitiba and Belém. Of the 15 countries that make up the organization of sports Suramericana (ODESUR), Colombia alone did not send a delegation. Netherlands Antilles, Argentina, Aruba, Bolivia, Brazil, Chile, Ecuador, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay and Venezuela were present breaking the record of participants: 2,069 athletes competed from 1 to 11 August, in Brazilian territory. Disputed 24 sports: Water sports (swimming and synchronized swimming), athletics, handball, bowling, Boxing, Canoeing, Cycling, Fencing, football, gymnastics (rhythmic artistic and sports), Golf, Judo, Karate, weightlifting, struggles, skating (artistic and career), rowing, taekwondo, tennis, table tennis, shooting, archery, triathlon and sailing. In the 11 days of competition, overcame many records, inside and outside of the sports venues. For the first time a country achievement overcome the mark of the 300 medals. Brazil also exceeded the mark of gold medals winning 148. The previous record belonged to Argentina, which conquered 114 in the South American Games 82, in the city of Rosario. After six wins in Argentina in the previous editions, Brazil managed to succeed at the table of medals with 148 gold and a total of 333. Venezuela was a surprise and finished second with 97 golden medals and 231 in total, surpassing the Argentines who were third with 76 gold medals and 245 in total.

Servicios de traducción de español

FreeTranslation.com de SDL tiene todo lo que necesita para su traducción de español. Nuestro sitio web de traducción gratuita le permite traducir documentos, textos y páginas web del inglés al español. Para traducciones profesionales de español hechas por personas, obtenga un presupuesto gratuito al instante por parte de nuestros traductores expertos.

Obtenga un presupuesto gratuito e instantáneo

Más recursos

Traducciones profesionales

Traducción profesional de calidad óptima

Más información

Aprender un idioma

¿Está aprendiendo otro idioma? Eche un vistazo a nuestros recursos

Más información

Traductores

Utilice nuestro software líder del mercado para traducir de forma más eficaz

Más información

Herramientas de traducción

Supere la barrera idiomática: utilice nuestras aplicaciones para comunicarse en otros idiomas

Más información

Traducir texto al español

 

Utilice nuestro traductor de texto gratuito para traducciones del español al inglés y del inglés al español. Solo escriba o pegue el texto en español o en inglés y haga clic en Traducir.

 

Traduzca documentos completos y correos electrónicos al instante desde y hacia el español

 

Traduzca fácilmente documentos en los formatos más utilizados cargándolos en nuestro traductor en línea

 

Obtenga un presupuesto gratuito al instante para traducciones profesionales desde y hacia el español

Traducción de páginas web al español

 

Obtenga una traducción de español de páginas web al instante con nuestro traductor en línea gratuito.

 

Obtenga un presupuesto gratuito al instante para traducciones profesionales desde y hacia el español

Servicio profesional de traducción de español

 

Nuestro equipo de traducción Spanish traduce todo tipo de documentación, como textos jurídicos, de marketing, técnicos y manuales para empleados, entre otros muchos.

 

Nuestros expertos en traducción de español trabajan con clientes de todos los sectores, como industria, TI, gobierno, sector público y finanzas. Todos nuestros traductores de español son profesionales calificados y nativos.

 

Obtenga un presupuesto gratuito al instante para traducciones profesionales desde y hacia el español

Servicio profesional de traducción de español

 

Servicios profesionales de traducción de documentos en español

Traduzca sitios web al español de manera profesional

Las empresas más prestigiosas de todo el mundo confían en SDL para sus traducciones profesionales

Presupuesto instantáneo gratis

Hechos del idioma español

El español lo hablan más de 332 millones de personas en todo el mundo. Es el idioma oficial de 21 países, entre ellos España, Argentina, México, Bolivia y Colombia, así como el cuarto idioma más utilizado en Internet. El español es uno de los idiomas oficiales de las Naciones Unidas.

Recursos de aprendizaje del idioma español

Software gratuito para aprender a hablar español

Ayuda para aprender español

Palabra española del día

Comience a aprender español ahora  

API de traducción

Integre traducción automática y humana en su aplicación

Acceda a toda la potencia de la plataforma de traducción SDL Language Cloud

Probar la API or Más información

Obtenga un presupuesto gratuito instantáneo para traducciones profesionales.

Obtenga un presupuesto gratuito e instantáneo Copyright © 2000-2016 SDL. Todos los derechos reservados.

Bibliographic source: http://www.odesur.org/brasil-2002-brasil/

MEDAL